Deutsch-Arabisch
    ...
    trockenes Auge
    عين جافة
    relevante Treffer
    das Trockenes-Auge-Syndrom (n.) , {Med}
    متلازمة جفاف العين {طب}
    trockenes Haar
    شعر جاف
    trockenes Rauchgas (n.) , {Pet. Eng.,tech.}
    غازات الاحتراق المنصرفة الجافة {هندسة بترولية،تقنية}
    trockenes Rauchgas (n.) , Sing.
    غاز الاحتراق المنصرف الجاف
    trockenes Klima {Meteor.}
    مناخ جاف {طقس}
    Schuh für trockenes Wetter
    حذاء للطقس الجاف
    das Auge (n.) , [pl. Augen] , {ant.}
    عَيْنٌ [ج. عيون] ، {تشريح}
    Auge um Auge (n.) , form., Sing.
    العين بالعين
    das Kribbeln im Auge {Med}
    وخز في العين {طب}
    ein Auge zudrücken (v.)
    تَعَامَى {عن}
    ein Auge zudrücken (v.)
    تَجَاهَلَ
    ein Auge zudrücken (v.)
    تَغَاضَى {عن}
    Auge zudrücken
    غض الطرف عن
    geübtes Auge
    عين ذوي خبرة
    intaktes Auge (n.) , {Med}
    العين السليمة {طب}
    neidisches Auge
    العين الحسودة
    im Auge behalten (v.)
    راقَبَ
    ein schwarzes Auge
    عين سوداء
    rechtes Auge
    العين اليمنى
    das lichtadaptierte Auge (n.) , {Med}
    عين متلائمة ضوئيا {طب}
    das magische Auge (n.) , {elect.}
    عين سحرية {كهرباء}
    der Zentralvenenverschluss im Auge {Med}
    انسداد الوريد الشبكي المركزي {طب}
    im Auge behalten
    أخذ في الاعتبار
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    der Juckreiz im Auge {Med}
    حكة في العين {طب}
    das rosa Auge (n.) , {Med}
    عين قرنفلية {طب}
    Auge um Auge, Zahn um Zahn
    العين بالعين والسن بالسن
    blaues Auge {Med}
    عين سوداء {طب}
    ein Auge zudrücken {bei}
    غض النظر {عن}